Owen Smith’s “Alexei Navalny”
A.F.: Действительно, Навальный. Чего я в первый момент и не понял.
Подумал, что тяготеющая влево редакция любимого издания несколько
спятила перед выборами и призывает рабочий класс голосовать за Камалу.
Отсюда и красные полотнища и прикид пролетария 20-х годов прошлого
столетия. Хотя появление Алексея на обложке вполне объяснимо -
в этом выпуске публикуются его тюремные дневники. Просто уважаемый
мною художник Owen Smith промахнулся с портретным сходством...
Как этого не увидела Françoise Mouly, художественный редактор издания?
Журнал, известный всему миру своим великолепным чувством иронии
в попытке сделать серьезную обложку провалился... Получился отличный
образчик соц-арта в духе Комара и Меламида. Вот, что пишет сама Françoise
Mouly по поводу этой обложки: "Тhe cover of the October 21, 2024, issue, by Owen Smith,
is a portrait of Alexei Navalny, an excerpt of whose prison diaries appears in the issue.
Navalny details the final years of his life spent in confinement, and implores the Russian
people to resist Putin’s regime. “We must do what they fear—tell the truth, spread the truth,”
Navalny writes. “This is the most powerful weapon.”"