Бартак

**Andrey Feldshteyn** » Чт авг 01, 2013 3:29 pm

Юра, а где же твой обещанный текст? Хорошо бы его поместить в самый первый пост в этой ветке.

**Юрий Акопян** » Чт авг 01, 2013 3:35 pm

Я ж написал, в выходные. Тружусь-с в будни.

**Александр Барыбин** » Чт авг 01, 2013 3:51 pm

Юрий Акопян писал(а):Какие еще "военные корабли"? Не надо хаоса гугль-переводчика.

Ну да, не единственная ошибка этого переводчика. С польского переводит ещё хуже.

Конечно, лучше просто прочитать оригинал вслух, более понятно будет.

**Andrey Feldshteyn** » Вс авг 04, 2013 8:54 pm

Юра, спасибо большое!
Я позволил себе перенести твой пост в самое начало ветки.
Поставил также ссылку в форуме "Художники и их невероятные произведения."

**Sergey Samonenko** » Пн авг 05, 2013 4:28 am

Юра, огромное спасибо.

Есть небольшой комментарий и совсем не о Бартаке.

Юрий Акопян писал(а):После училища плавал на чехословацких торговых кораблях.

В торговом флоте ходят или работают на судах. На кораблях служат в ВМФ.

**Юрий Акопян** » Пн авг 05, 2013 6:27 am

Понятно, ни на судах, ни на кораблях не плавают, а ходят и служат. Видимо плавают когда брассом или кролем, то есть исключительно без плавсредств.

Исправил плавал на работал и дважды - корабли на суда.
Спасибо за внимание.

Кстати, искал погребенную птичку, но не нашел, нет ее в сети.

**Александр Барыбин** » Пн авг 05, 2013 11:19 am

Юрий Акопян писал(а):С 1970 г. и по сей день сотрудничает с такими швейцарскими изданиями как Nebelspalter, Das Magasin (Цюрих) и Weltwoche.

Скорей всего, Das Magazin...

Юрий Акопян писал(а):С 1900 по 1998 годы был председателем Чешской унии карикатуристов (ČUK)

Проминьте...

**Юрий Акопян** » Пн авг 05, 2013 11:45 am

Все верно. Отовсюду блохи лезут...

**Юрий Акопян** » Вт авг 06, 2013 10:06 am

Выставка Бартака в Гренландии.

http://www.isuma.tv/bertrandlozay/miroslav-in-uummannaq

Другие птички.

На темы правосудия.

**Boris Ledin** » Вс авг 11, 2013 9:28 pm

Эта страничка из ленинградской "Авроры". Судя по тексту (Бартаку 37 лет), это 1975 год или начало 1976-го.

**Sergei Tunin** » Пн авг 12, 2013 11:50 am

Особенно хорош ребенок на ростомере...

**Sergey Samonenko** » Вс янв 12, 2014 8:56 am

Юрий Акопян писал(а): С 1970 г. и по сей день сотрудничает с такими швейцарскими изданиями как Nebelspalter, …

Журнал «Nebelspalter» за ноябрь 2013 с рисунком Бартака на обложке и его автографом.

**Sergey Samonenko** » Вс янв 12, 2014 9:37 am

Рисунки из каталога выставки «BARTÁK». Praha. 2008

**Sergey Samonenko** » Вт фев 25, 2014 11:26 am

Ранний Бартак

Альбом «DIKOBRAZ. Výbér z kresleného a literārniho humoru. 1968 1969».Vydalo nezávislé vydavatelstvi Delta v Praze. 1990.

**Andrey Feldshteyn** » Вт мар 25, 2025 2:00 am

Бартак

Re: Бартак

Re: Бартак

Re: Бартак

Re: Бартак

Re: Бартак

Re: Бартак

Re: Бартак

Re: Бартак

Re: Бартак

Re: Бартак

Re: Бартак

Re: Бартак

Re: Бартак

Re: Бартак

Re: Бартак

Кто сейчас на конференции