Гэри Ларсон с переводом

**Василий Александров** » Чт янв 15, 2015 10:12 am

http://www.maximonline.ru/humor/made-in ... /far-side/

**Антон Лобанов** » Пн янв 19, 2015 3:40 am

Нашёл рисунки Ларсона в "Крокодиле", упомянутом в ссылке выше. Василий, спасибо за ссылочку.
Тот номер (№ 16, июнь 1990 г.) был полностью посвящён американскому юмору. Советская делегация, а также представители украинского "Перца" и эстонского "Пиккера" побывали в Штатах. Итогом поездки и стал этот выпуск "Крокодила".
Рисунки Гэри Ларсона были опубликованы на последней странице журнала.

**Антон Лобанов** » Пн янв 19, 2015 3:46 am

**Антон Лобанов** » Пн янв 19, 2015 3:50 am

А эта самая любимая. Рассматривал её на уроке, хихикал и в результате... был выдворен из класса.

**Василий Александров** » Пн янв 19, 2015 4:30 am

Спасибо, Антон!
Редкая вещь.

**Юрий Акопян** » Пн янв 19, 2015 7:06 am

Замечательный юмор Ларсона: классическое единство визуального и словесного, вот уж точно не "иллюстрированный анекдот". Жаль что эта традиция, похоже, у нас не имеет шансов.
Я бы выстроил такой ряд: Твен, Менкен, Аллен, Ларсон ...
Например, Марк Твен: "Если с утра съесть лягушку, остаток дня обещает быть чудесным, поскольку худшее на сегодня уже позади." Или, его же: "У меня нет никаких предрассудков ни по поводу цвета кожи, ни касты, ни вероисповеданий. Достаточно знать, что речь идёт о человеке — хуже всё равно уже некуда."
Спасибо Васе и Антону.

Гэри Ларсон с переводом

Гэри Ларсон с переводом

Re: Гэри Ларсон с переводом

Re: Гэри Ларсон с переводом

Re: Гэри Ларсон с переводом

Re: Гэри Ларсон с переводом

Re: Гэри Ларсон с переводом

Кто сейчас на конференции