Американская карикатура за пределами Нью Йоркера

[Andrey Feldshteyn]

Из письма М. Кузьмину от 6-го Июля 2005 года:

"Хэлло Миша!

Спасибо за исторический экскурс в мир французской
карикатуры.

Посмотрел Боска на его сайте
(http://www.j-m-bosc.com/) - человек прожил счастливую
жизнь! Представь судьбу Хармса, родись он в Нью
Йорке... (тогда бы его звали James Thurber наверное.)

Действительно ранний Тишков очень похож на Боска, м.б.
потому он мне так нравился. Симпатичны и его водолазы.
Водолаз вообще - типично русский характер в отличии от
легкомысленного аквалангиста.

Анекдот:
Водолаз Петрович работает в поте лица на дне. Вдруг
его дергают за сигнальный трос: "Срочно наверх!!"
Усталый Петрович поднимается, с трудом отвинчивает
шлем: "Что такое?"
Капитан судна в ужасе: "Мы тонем, тонем!!"

Франсуа - действительно легкий и элегантный
карикатурист от Бога. К сожалению, в моей библиотеке
он мало представлен.

Будучи в Париже я естественным образом облазал всю
доступную мне букинистику. Поиски в книжных лавочках
на бульваре Сен Жермен не принесли желаемых
результатов, пополнить коллекцию французов не удалось.
Ни Топора, ни Кардона, ни Пейне было не найти.
Вездесущ был только Семпе, пришлось его и купить.

В Штатах французскую карикатуру почти не знают.
Сверкает только Семпе в основном для читателей Нью Йоркера.
http://www.ovollmer.dk/
Его обложки удивительны по цвету, ненавязчивый,
свободный рисунок вполне соответствует общей
тональности журнала.

Здесь - свои карикатурные кумиры. Из современных
авторов делающих одиночную картинку - Гарри Ларсон
http://www.thefarside.com/ (сейчас выпускает только
книжки)
Buddy Hickerson
http://www.comicspage.com/quigmans/quigmans.html
хулиган-инвалид Callahan
http://www.callahanonline.com/index.php
хулиган - не инвалид Sam Gross,
легендарный xудожник и
карикатурный редактор журнала National Lampoon
http://www.cartoonbank.com/search_resul ... =Sam+Gross§ion=all&advanced=0&x=11&y=7
David Sipress
http://www.cartoonbank.com/search_resul ... id+Sipress§ion=all&image.x=10&image.y=9
John McPherson
http://www.ucomics.com/closetohome/index.phtml

Сознательно не упоминаю мастеров из ньюйоркеровской
команды, это особая и сравнительно изолированная
вселенная.

Многие любители здесь считают комиксистов высшей расой
в мире карикатуристов. На то есть куча оснований:
долгая традиция, об'емы публикаций, диапазон
возрастных групп среди почитателей, критическая
пресса, изощренная графика, формат публикации.
Каким-то образом эти художники завоевывают сердца
читателей с ранних лет, и последние остаются им верны
до глубиких седин.
Забавно было узнать, что большиство классических
комиксов (Супермен, Бэтмен и т.д.) были сделаны
еврейскими мальчиками из Восточной Европы (слышал об
этом передачу на БиБиСи.) Психологически это понятно,
для пацанов - недавних эмигрантов, живущих часто во
враждебном окружении, мечта о сверхестественной и
благородной силе была так необходима и близка. (А есть
еще и традиции мессианства в иудаизме...)

Из современных американских классиков следует назвать
конечно же Роберта Крамба (сейчас живет в Париже)
http://www.crumbmuseum.com/wimmingirls.html
Еще Спичка писал про него в Биллевичевской антологии
мирового комикса.
Art Spiegelman (Mouse & In the Shadow of 2 Towers)
обе книжки у меня с автографами. (Жена у него, между
прочим, француженка!) Авангардный комиксист,
работавший в журналах RAW! и New Yorker. Автор
нескольких комиксов-повестей (graphic
novels.)http://www.barclayagency.com/spiegelman.html
Канадец Seth -
другой общепризнанный гений и классный
рисовальщик. Пара его книг украшают мою книжную полку:
http://www.pitt.edu/~ync8/i-like-reviews/seth.htm

Еще одна группа карикатуристов живет как бы в
междужанровом пространстве, в причудливом переплетении
литературы и рисунка, эксплуатируя традиции обоих
искусств...

Думаю только единицы в России слышали о Глене
Бакстере. Я читал о нем у Ларсона, бывшего
карикатурного редактора Нью Йоркера, видел его
отдельные работы. Оценил же по достоинству только
когда случайно приобрел его альбом. Книжка его - это
случайная цепь пародий на классические юношеские
литературные сюжеты (Освоение Дикого Запада, Великие
научные открытия, Конан Дойль, Жюль Верн), герои -
исследователи Африки, ковбои, великие ученые,
воспитанницы закрытых колледжей... Типичное
произведение: реалистический рисунок, пародирующий
иллюстрацию из дешевого издания, но с некоторыми
дополнениями, делающими всю картинку совершенно
сюрреалистической. Краткий текст под картинкой
напоминает комментарии под иллюстрациями, которые мы
читали у Купера или Майн Рида. Общее впечатление
потрясяюще, ощущение, что ты снова оказался в детстве,
и ждешь неведомого от каждой новой страницы.
http://www.glenbaxter.com/frameset/frameset.html

Другой художник из этой же породы - мистический Edvard
Gorey.
http://www.geocities.com/SoHo/Canvas/9700/gorey1.html
http://www.edwardgoreyhouse.org/index.html
Вроде я привозил его альбом. Иногда кажется, что
рисунок у него начинает доминировать, и автор явно
эстетстеует. Из-за этого ощущение веселой игры несколько
снижается.
...

Чувствую, что скоро это письмо перейдет из разряда
посланий в категорию небольших книг, потому закругляюсь.
Удачного тебе лета!"

[Юрий Акопян]

Насколько знаю, несколько лет назад (2-3 гг?) Эдвард Гори умер.

С Гленом Бакстером знаком по публикациям в "Файненшл таймс". Сохранял из коллеционерской мании.
Когда понял, что ничего в них не понимаю, выбросил. Теперь, прочитав о нем у Андрея, пожалел.

[Administrator]

Насколько знаю, несколько лет назад (2-3 гг?) Эдвард Гори умер.

Годы жизни Гори: 1925 - 2000.

О Бакстере кое-что пишет Ли Лоренц в своей истории Нью Йоркера 1995 года издания
(есть ли она у Вас?) По настоящему я его оценил только когда купил одну из его книжек, и влез с головой
в пародийно-ностальгический мир литературы для подростков, мечтающих стать великими
путешественниками, юных девиц из частных английских школ и пр. Чтобы оценить его талант сюрреалиста
и комика не достаточно только знания языка, нужно научиться выстраивать цепи ассоциаций
в мир детских и юношеских книг, который бесконечно дорог для американцев среднего и пожилого возраста,
но который абсолютно неведом пришельцу из другой страны. Для меня книжка Бакстера оказался
волшебной машиной времени, унесшей в здешнюю массовую культуру 40-х, 50-х, из которой
выросла современная, полная парадоксов Америка.

[Юрий Акопян]

в своей истории Нью Йоркера 1995 года издания (есть ли она у Вас?)

У меня мало чего есть.
К месту, есть две книжки Гори.

Есть ли у Вас биография Стейнберга Reflections and Shadows. 2002, еd. Aldo Buzzi?
Не знаю даже зачем спрашиваю, английским не владею, но льщу себя надеждой,
что сумею со словарем в ней разобраться.
Книжка небольшая, в 100 стр.

[Виктор Богорад]

The Book of Terns Книга Тернс (Книга крачек)
P. Delacorte, M. Witte

[Виктор Богорад]

Автор знаменитого рисунка
Richard Stine

[Микола]

Первый раз вижу Книгу крачек. Здорово!

[Виктор Богорад]

http://lambiek.net/artists/k/kirchner_paul.htm
Из книги "The Bus" Paul Kirchner

[Микола]

Вот, кстати, тоже стандартный ход — рисунок в камере.
В данном случае кропотливый и усердный вариант.

[zlatkovsky]

Поразительно!!
Все тайное становится явным!
А я все удивлялся--Откуда взял Богорад свою многолетнюю тему "Про птичек"!!! Не может же быть --чтоб из головы!!
Так вот откуда!
Крачки... да так похоже...

[Виктор Богорад]

Миша, книга вышла в 1979, когда я уже птичек рисовал лет 6

[zlatkovsky]

Эх, опять не удалось прищучить!

[Виктор Богорад]

Мои соболезнования

[Administrator]

Есть ли у Вас биография Стейнберга Reflections and Shadows. 2002, еd. Aldo Buzzi?

Книжку я прочел, написана она "надменным" европейцем, другими словами человеком,
хорошо знающим себе цену. Этаким Набоковым от карикатуры.

Весьма интересно читать про его денечки в Италии, игры в прятки с карабинерами,
не очень-то желающими его ловить... Его странное восприятие себя то-ли революционером,
то-ли народным героем, сердечные победы, добровольная сдача в полицию (иначе он никогда не
смог бы получить визу.) Последующее заключение в тюрьму, расположенную в шикарной вилле.
И послевоенное посещение тех же мест, уже мэтром, когда он так и не решился выйти из машины...

Насколько я помню, биографию он так толком и не написал, эта книжка состоит в основном
из записей его бесед с издателем да нескольких рассуждений о природе искусства, некоторых формальных приемах.

Спрашивайте пожалуйста, если будут сложности с переводом. Кстати, такая же книга есть у Златковского.

[zlatkovsky]

Мнение Фельдштейна--близкое и к моему восприятию книги.
НО!!!
Надо сначала постараться быть Стейнбергом, а потом появится возможность писать в том духе, как он это сделал.