Ну скажите, где еще под Луною такое может случиться:
"Японская фирма дает оплаченные отгулы по уходу за разбитым сердцем
Японская фирма Hime & Company предоставляет своим сотрудницам оплаченные отгулы в связи с разбитым сердцем, сообщает агентство Reuters.
Женщины до 24 лет имеют право на один свободный от работы день в год. Сотрудницы от 25 до 29 могут претендовать на два дня, а тем, кому за 30, Hime & Company готова предоставить три свободных дня.
"Это как заболеть", - пояснила в интервью агентству директор компании Мики Хирадатэ (Miki Hiradate). Она рассказала, что молодым девушкам гораздо легче найти новую любовь, поэтому им полагается всего один день. Для старших женщин расставание с мужчиной - более серьезная травма, поэтому им дается больше времени."
http://lenta.ru/news/2008/01/28/lovelorn/
А вот знаток островных культур и дамских сердец г. Фандорин наверное еще вспомнил бы старую добрую Англию. Представьте себе его попивающим утренний кофе где-нибудь на Пелл-Мелл под звуки "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band"...
