http://www.personality.com.ro/index.htm


Вот такое получил письмо:

Уважаемые карикатурист,

Ассоциация карикатуристов в Румынии приглашает Вас принять участие
Великого румынского ПЕРСОНЫ культурный проект
найти на сайте http://www.personality.com.ro/index.htm

Для этого вам нужно сделать портрет или карикатуру
один (или более) лиц и отправить их по румынском
почте или электронной почте, с разрешением 300 точек на дюйм по размеру
А4 (21х30 см) или более.

Вы рекомендуете, что в первую очередь
- Михай Эминеску http://www.personality.com.ro/eminescu.htm
- Ион Лука Караджале http://www.personality.com.ro/caragiale.htm

Мы заинтересованы в заполнении галерея в вашей стране
http://www.personality.com.ro/russia.htm

Если вы хотите, мы можем открыть персональную выставку на странице
http://www.personality.com.ro/artisti.htm (нажмите на каждом изображении)

Все эти проекты будут выставлены в Музее юмора, что
Мы надеемся, чтобы открыть в ближайшее время. Кроме рисунков
будет использоваться в будущих выставках, и вы получите альбомы
и, может быть ... призы.

Пожалуйста, дайте это приглашение с другими коллегами, которые могут быть
заинтересованы в нашем проекте

С дружбой,
Николая Ионицэ

ПРИГЛАШЕНИЕ
Выставку портретов и мультфильмов "ION LUCA CARAGIALE”

- Румыния будет отмечать 100 лет со дня смерти писателя Иона Луки Караджале.
- Ассоциация карикатуристов Румынии готовится основных Караджале выставки.
- Все рисунки будут выставлены на http://www.personality.com.ro/caragiale.htm
- Будет также печатать каталог всех рисунков в выставке.
- Мы приглашаем Вас принять участие в этом культурном проекте.

Для этого Вам необходимо отправить портрет или карикатуру Караджале (http://www.personality.com.ro/caragiale.htm)

- Искусство должно быть 300 точек на дюйм разрешение и размер 21х30 см или больше.
- Он также отправлять фото и краткие биографические художника эскиз. Они будут напечатаны на альбоме.

Адреса электронной почты: muzeu_personalitati@yahoo.com ; ionita@personality.com.ro

срок для представления чертежей: 30 марта 2011 года.

Мы желаем вам больших успехов,
Nicolae Ionita (www.personality.com.ro/ionita.htm)



= = = = = = = = = = =

INVITATION
INTERNATIONAL EXHIBITION OF PORTRAITS AND CARICATURES "ION LUCA CARAGIALE”

- Romania will commemorate 100 years since the death of writer Ion Luca Caragiale.
- Cartoonists Association of Romania is preparing a major exhibition CARAGIALE.
- We invite you to participate in this cultural project CARAGIALE.

For this you need to send the portrait or caricature of Caragiale (http://www.personality.com.ro/caragiale.htm )

- All drawings from http://www.personality.com.ro/caragiale.htm will be exhibited.
- It also will print a catalog of all drawings in the exhibition.

- Art must be 300 dpi resolution and size 21x30 cm or greater.
- It also send the photo and a brief biographical sketch artist. They will be printed on the album.

Email Addresses: muzeu_personalitati@yahoo.com ; ionita@personality.com.ro

The deadline for submission of drawings: 30 March 2011.

I wish you much success,
Nicolae Iontia (www.personality.com.ro/ionita.htm)

Если бы румыны попросили проиллюстрировать произведения своих писателей, художники вынуждены были бы хоть немного почитать их. Была бы польза в такой просветительской деятельности. А так, имеем сотню шаржей, по которым трудно понять, что изображен один и тот же человек, имя которого карикатуристы не смогут вспомнить...

Да, странный проект. А еще страннее то, что многие коллеги в нем-таки участвуют...

В проекте Николая Ионицэ все-таки есть просветительская цель.
Как можно больше людей ознакомить с личностями этой страны посредством
рисования шаржей.
Это как коллекционировать почтовые марки.