Александр Барыбин » Вс фев 01, 2009 4:09 pm
Интересную особенность обнаружил слушая таджикский рок...
Постольку поскольку точик зобани является в той же родственной связи к фарси и хинди (да и к санскриту в целом) в какой русский - брат польскому, чешскому, украинскому и т.п., само слово "аватар" на всех этих языках означает лик, образ, икона...
Эвон, а я-то думал - откуда слово взялось...