31 March 2017- 49th WORLD GALLERY OF CARTOONS Skopje

[Василий Александров]

http://www.osten.mk/en/49th-world-galle ... e-2017-en/
http://www.osten.mk/en/49-svetska-galer ... uslovi-en/
http://www.osten.mk/en/rules-for-participation

[Борис Эренбург]

Наш дорогой австралийский коллега Луис с некоторым удивлением сообщил, что мой рисунок выставлен на сайте иранкартун. Оказывается, Галерея Остен снова использовала мою работу в рекламных целях, а иранцы просто проморгали этот факт. Но когда я увидел, что аятоллский лизоблюд Табабабай - член жюри в Скопье, то написал организаторам о принятом мной решении не принимать участие и в этом конкурсе. Вот так постепенно я освобождаюсь от тяги к участию в карикатурных - в полном смысле слова - тусовках. И слава Б-гу...
Dear Kornelija Koneska, you wrote so warmly about the jury member M. Tabatabai. It is pity that you have forgotten to mention his additional qualities: he is an active and faithful servant of cannibalistic regime of ayatollahs, who calls for the destruction of Israel and its people, including your friends and acquaintances, denies the Holocaust and periodically organizes anti-Semitic racist exhibitions and competitions. So with a great regret I am taking decision not to participate in your event headed by so negative personality. Farewell, Osten Gallery...