Страница 1 из 1

Новый альбом лучших политкарикатур (США) года

СообщениеДобавлено: Ср июл 04, 2007 2:09 am
Виктор Богорад
Вышел новый альбом лучших политкарикатур
за 2006 год в США, составленный Charles Brooks-президентом
Ассоциации американских политических карикатуристов
425 карикатур, из которых только две посвященны России.
(Обидно)
Подавляющее большинство карикатур с огромным количеством
слов-поясняющие надписи, подписи, баллоны.
При этом высокое графическое исполнение.

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

СообщениеДобавлено: Ср июл 04, 2007 3:05 am
Юрий Акопян
Все четыре хороши, но первая вне конкуренции: мудрая и тонкая игра смыслами: "Слушайте, ребята, я повторять не стану".

С переводом четвертой затруднился.

только две посвященны России.
(Обидно)


Вот они либералишки, сокрушаются что Родину мало оплевали. Колгарёва на вас нет.

СообщениеДобавлено: Ср июл 04, 2007 3:23 am
Виктор Богорад
Патриоты тоже могут сокрушаться-
до России никому дела нет! :D
Возможный перевод-"В чем дело, никогда
раньше не видели дельфина?"

СообщениеДобавлено: Ср июл 04, 2007 4:14 am
Elkin Sergey
Рамирес и Лукович!!!!!!