Двум турецким карикатуристам грозит тюрьма
Добавлено: Чт фев 07, 2008 6:52 pmПо данным "Репортеров без границ":
Два турецких карикатуриста могут получить тюремный срок
Начато судебное расследование в отношении Мусы Карта и Зафера Тимучина по обвинению их в "оскорблении президента" на основании 299-й статьи Уголовного Кодекса Турецкой Республики.
22-го января они были допрошены прокурором Сисли (пригород Истанбула). Карт и Тимучин - штатные художники ежедневной газеты Cumhuriyet. Карикатуры, за которые они обвиняются, были напечатаны в ноябре 2007.
Карикатура Карта изобразила Президента Абдулу Гюля, как чучело на кукурузном поле, жалующееся, что оно ничего не может поделать со своим сыном, торгующим кукурузой на бирже.
Рисунок Тимучина представил Президента, высовывающимся из письма, вручаемого арабскому принцу в окружении жандармов. Как сообщают, жандармам было уплачено 5000$ для охраны принца, отдыхавшего на турецком курорте. Карикатурный Абдул Гюль говорит: "Ваше Высочество, вот Вам деньги для оплаты жандармов, а вот и розы - как свидетельство замечательных отношений между нашими странами."
По совокупным обвинениям карикатуристы могут получить по пять с половиной лет тюрьмы.
"Репортеры без границ" публично осудили судебное преследование турецких художников.
Подробности: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=25355
Два турецких карикатуриста могут получить тюремный срок
Начато судебное расследование в отношении Мусы Карта и Зафера Тимучина по обвинению их в "оскорблении президента" на основании 299-й статьи Уголовного Кодекса Турецкой Республики.
22-го января они были допрошены прокурором Сисли (пригород Истанбула). Карт и Тимучин - штатные художники ежедневной газеты Cumhuriyet. Карикатуры, за которые они обвиняются, были напечатаны в ноябре 2007.
Карикатура Карта изобразила Президента Абдулу Гюля, как чучело на кукурузном поле, жалующееся, что оно ничего не может поделать со своим сыном, торгующим кукурузой на бирже.
Рисунок Тимучина представил Президента, высовывающимся из письма, вручаемого арабскому принцу в окружении жандармов. Как сообщают, жандармам было уплачено 5000$ для охраны принца, отдыхавшего на турецком курорте. Карикатурный Абдул Гюль говорит: "Ваше Высочество, вот Вам деньги для оплаты жандармов, а вот и розы - как свидетельство замечательных отношений между нашими странами."
По совокупным обвинениям карикатуристы могут получить по пять с половиной лет тюрьмы.
"Репортеры без границ" публично осудили судебное преследование турецких художников.
Подробности: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=25355