Цифровая карикатура - ДА или НЕТ. Результаты голосования
Добавлено: Чт июл 12, 2007 9:49 pm
Господин Ердоган Карайел прислал результаты голосования по следующему вопросу:
допускать ли цифровую карикатуру на международные соревнования?
74% из 700 принявших участие в голосовании карикатуристов ответили на вопрос положительно.
Детали на английском:
---------------------------------------------------------------------------
DIGITAL CARTOONS: “YES” or “NO”
Our survey on whether “Digital Caricatures” along with the
“Traditional” ones should be qualified to enter International Caricature
Competition has yielded promising results. The survey, which stayed
online for more than a month, drew the attention of 700 artists and fans of
humor. Here is the outcome of the 34-day survey:
“YES” : 519 (74.1%)
“NO”: 181 (25.9%)
As the result above clearly shows, an overwhelming majority supported
the “Digital Caricature” novelty. Our prime objective in putting up
this survey was to help summon greater interest in the art of
caricature and to pave the path for more proficient competitions of higher
quality while proposing a practical scheme requiring less expenditure for
attendants.
Let us not forget that a caricature first of all forms in one’s mind
and then is transferred onto the paper. At the end of the technical
phase, there should exist no discrepancies between caricatures drawn by
means of watercolor and the likes and photoshop. We wish that the outcome
of our survey has a pioneering appeal for competitions to be organized
in the future. We also wish to thank the artists and fans who attended
to our survey, in the name of the art of “Caricature.”
Erdoğan Karayel
www.donquichotte.at
допускать ли цифровую карикатуру на международные соревнования?
74% из 700 принявших участие в голосовании карикатуристов ответили на вопрос положительно.
Детали на английском:
---------------------------------------------------------------------------
DIGITAL CARTOONS: “YES” or “NO”
Our survey on whether “Digital Caricatures” along with the
“Traditional” ones should be qualified to enter International Caricature
Competition has yielded promising results. The survey, which stayed
online for more than a month, drew the attention of 700 artists and fans of
humor. Here is the outcome of the 34-day survey:
“YES” : 519 (74.1%)
“NO”: 181 (25.9%)
As the result above clearly shows, an overwhelming majority supported
the “Digital Caricature” novelty. Our prime objective in putting up
this survey was to help summon greater interest in the art of
caricature and to pave the path for more proficient competitions of higher
quality while proposing a practical scheme requiring less expenditure for
attendants.
Let us not forget that a caricature first of all forms in one’s mind
and then is transferred onto the paper. At the end of the technical
phase, there should exist no discrepancies between caricatures drawn by
means of watercolor and the likes and photoshop. We wish that the outcome
of our survey has a pioneering appeal for competitions to be organized
in the future. We also wish to thank the artists and fans who attended
to our survey, in the name of the art of “Caricature.”
Erdoğan Karayel
www.donquichotte.at