10 April 2022- 4th Cartoon Competition "Eurasia", Russia

Объявления о конкурсах карикатуры.

Модератор: Andrey Feldshteyn

10 April 2022- 4th Cartoon Competition "Eurasia", Russia

Сообщение Василий Александров » Пн ноя 15, 2021 4:32 pm

Изображение


REGULATIONS
on the IV International Cartoon Competition "Eurasia"


I. General provisions

1. These Regulations govern the procedure for holding the IV International Cartoon
Competition "Eurasia" (hereinafter referred to as the Contest).

2. Founders of the Contest:
• Pavlov Anatoly Ivanovich, member of the General Council
of the Eurasian Peoples' Assembly, Chairman of the Sverdlovsk regional branch
of the All-Russian Council of Local Self-Government
• Yekaterinburg Museum of Caricature.

3. The Contest is held with the support of the Eurasian Peoples' Assembly
and the Ministry of Culture of the Sverdlovsk Region (to be agreed).

4. Theme of the Contest: "Hello, Neighbor!"
Today, when the peoples of the world are faced with the task of agreeing
on common basic values, the International Caricature Contest on the theme
"Hello Neighbor!" will become a universal negotiating platform,
since a “drawn” thought does not require translation.
The Contest will clearly demonstrate that people in different countries
are worried about the same problems.
And humor in graphic works is both an excellent translator and a cure
for many diseases, including social and political ones.

5. The aim of the Contest: to promote the development of
good-neighborly relations between the peoples of the Eurasian continent
and the whole world.

6. Objectives of the Contest:
• promoting the development of intercultural dialogue, mutual understanding
and friendship through the art of caricature;
• attracting the attention of graphic artists from different countries of the world
to common social problems;
• assistance to the development of the cultural space of modern Eurasia.

II. Organizational support for the Contest

1. The Contest is carried out by the Organizing Committee formed by the founders.

2. The exclusive competence of the Organizing Committee includes:
• accepting applications for participation in the Contest;
• formation of the composition of the competitive jury;
• organization and conduct of the final award ceremony for the
laureates of the Contest.

3. Contest jury is formed from authoritative figures in the professional sphere
in order to creatively evaluate the works submitted for the Contest.

4. Members of the jury have the right to participate in the Contest without
claiming prizes.

III. Conditions for holding the Contest

1. Contest works are accepted from November 15, 2021 to March 15, 2022 (new deadline).
The works must arrive in Ekaterinburg no later than March 15, 2022
(by postmark).


2. Authors over the age of 18 are allowed to participate in the Contest.

3. Each author may submit for participation in the Contest no more
than 5 (five) works.

4. Works that have received prizes in other Contests are not accepted
for participation.

5. Summing up the results of the Contest and the opening of the exhibition
of the best works will be timed to coincide with the
International Day of Laughter on April 1, 2022.

6. Contest works are sent to the address:

Lenin Avenue, 39, P.O. Box 126,
Yekaterinburg, Russian Federation, 620000

On the envelope it is necessary to indicate:
"For the Cartoon Competition".

7. Requirements for works:
• Format: A4 (210 x 297 mm) or A3 (297 x 420 mm)
• Works must be hand made original. Photocopies, prints are not considered.
Works convicted of plagiarism do not participate in the competition.
• Technique is free; works can be either black and white or color.
• Works should not contain text.
• Full name of the author, time of creation, return address, e-mail are to be
indicated on the back.
• Works must be accompanied by a completed application form
for the participant of the Contest
https://cloud.mail.ru/public/q2Ru/H6AQ1AepX
• Works must be carefully packed. The organizers of the Contest are not
responsible for damage during shipment.

8. The works sent to the Contest are not returned and remain at the disposal
of the founders of the Contest.

9. Prizes of the Contest:
• 1st place: € 1,500
• 2nd place: € 1000
• 3rd place: € 500
• Special Prize: € 500
• Honorable mention


10. Authors of works participating in the final exhibition receive
a certificate of the participants in the Contest and a printed copy of the catalog.

11. The founders of the Contest reserve the right to further use the Contest works
for exhibition and information purposes.

E-mail address: eurasia-2022@mail.ru



Изображение



ПОЛОЖЕНИЕ
о IV Международном конкурсе карикатуры «Евразия»

I. Общие положения

1. Настоящим положением регулируется порядок проведения
IV Международного конкурса карикатуры «Евразия» (далее — конкурс).

2. Учредители конкурса:
• Павлов Анатолий Иванович, член Генерального совета Ассамблеи
народов Евразии, председатель Свердловского регионального отделения
Всероссийского Совета местного
самоуправления;
• Екатеринбургский музей карикатуры.

3. Конкурс проводится при поддержке Ассамблеи народов Евразии и
Министерства культуры Свердловской области.

4. Тема конкурса: «Привет, сосед!»
Сегодня, когда перед народами мира стоит задача договориться
об общих базовых ценностях, международный конкурс карикатуры
на тему «Привет, сосед!» станет универсальной переговорной площадкой,
поскольку «нарисованная» мысль не требует перевода.
Конкурс наглядно продемонстрирует, что людей в разных станах волнуют
одни и те же проблемы.
А юмор в графических работах - это и прекрасный переводчик
и лекарство от многих болезней, в том числе социальных и политических.

5. Цель конкурса: содействие развитию добрососедских отношений
между народами Евразийского континента и всего мира.

6. Задачи конкурса:
• содействие развитию межкультурного диалога, взаимопонимания
и дружбы посредством искусства карикатуры;
• привлечение внимания художников-графиков из разных стран мира
к общим социальным проблемам;
• содействие развитию культурного пространства современной Евразии.

II. Организационное обеспечение конкурса

1. Проведение конкурса осуществляется Организационным комитетом,
формируемым учредителями.

2. К исключительной компетенции Организационного комитета относится:
• прием заявок на участие в конкурсе;
• формирование состава конкурсного жюри;
• организация и проведение итоговой церемонии награждения лауреатов
конкурса.

3. В целях творческой оценки заявленных на конкурс работ
формируется конкурсное жюри из авторитетных деятелей
профессиональной сферы.

4. Члены жюри имеют право участвовать в конкурсе, не претендуя
на призовые места.

III. Условия проведения конкурса

1. Прием конкурсных работ осуществляется с 15 ноября 2021 г.
по 15 марта 2022 г. (новый крайний срок).
Работы должны прийти в Екатеринбург не позднее 15 марта 2022 г.
(по почтовому штемпелю).


2. К участию в конкурсе допускаются авторы в возрасте от 18 лет.

3. Каждым автором могут быть представлены к участию в конкурсе
не более 5-ти работ.

4. Работы, получившие премии на других конкурсах, к участию
не принимаются.

5. Подведение итогов конкурса и открытие выставки лучших работ
будет приурочено к Международному дню смеха 1 апреля 2022 года.

6. Конкурсные работы направляются по адресу:

Проспект Ленина, д. 39, а/я 126,
г. Екатеринбург, Российская Федерация, 620000.

На конверте необходимо указать: «На конкурс».

7. Требования к конкурсным работам:
• Формат: А4 (210 х 297 мм) или А3 (297 х 420 мм).
• Работы должны быть оригинальными. Фотокопии, ксерокопии и принты
не рассматриваются.
Работы должны быть самостоятельным произведением автора.
Работы, уличенные в плагиате, в конкурсе не участвуют.
• Техника свободная, работы могут быть как черно-белыми,
так и цветными.
• Работы не должны содержать текста.
• На обороте указывается ФИО автора, время создания,
обратный адрес, электронная почта.
• Работы должны сопровождаться заполненной формой заявки
участника конкурса
https://cloud.mail.ru/public/D1tJ/28CMCcAAa
• Работы должны быть тщательно упакованы. За повреждения при
пересылке организаторы конкурса ответственности не несут.

8. Присланные на конкурс работы не возвращаются и остаются
в распоряжении учредителей конкурса.

9. Призы конкурса:
• 1 место: 1500 евро
• 2 место: 1000 евро
• 3 место: 500 евро
• Специальный приз: 500 евро
• Почетное упоминание


10. Авторы работ, принимающих участие в итоговой выставке,
получают сертификат участников конкурса и печатный экземпляр каталога.

11. Учредители конкурса оставляют за собой право дальнейшего
использования конкурсных работ в выставочных и информационных целях.


По всем вопросам, которые касаются конкурса, обращаться по e-mail:
eurasia-2022@mail.ru
Аватара пользователя
Василий Александров
Moderator
 
Сообщения: 14986
Зарегистрирован: Вт июл 04, 2006 4:16 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Re: 1 February 2022- 4th Cartoon Competition "Eurasia", Russ

Сообщение Maxim Smagin » Пн янв 31, 2022 5:10 am

Новый крайний срок подачи работ 15 марта 2022 года

The new deadline for submitting works is March 15, 2022
Maxim Smagin
 
Сообщения: 147
Зарегистрирован: Пт ноя 03, 2006 2:09 pm

Re: 15 March 2022- 4th Cartoon Competition "Eurasia", Russia

Сообщение Василий Александров » Вт фев 01, 2022 4:13 am

CORRECTED REGULATIONS
on the IV International Cartoon Competition "Eurasia"


I. General provisions

1. These Regulations govern the procedure for holding the IV International Cartoon Competition "Eurasia" (hereinafter referred to as the Contest).

2. Founders of the Contest:
• Pavlov Anatoly Ivanovich, member of the General Council of the Eurasian Peoples' Assembly, Chairman of the Sverdlovsk regional branch of the All-Russian Council of Local Self-Government
• Yekaterinburg Museum of Caricature.

3. The Contest is held with the support of the Eurasian Peoples' Assembly and the Ministry of Culture of the Sverdlovsk Region (to be agreed).

4. Theme of the Contest: "Hello, Neighbor!"
Today, when the peoples of the world are faced with the task of agreeing on common basic values, the International Caricature Contest on the theme "Hello Neighbor!" will become a universal negotiating platform, since a “drawn” thought does not require translation. The Contest will clearly demonstrate that people in different countries are worried about the same problems. And humor in graphic works is both an excellent translator and a cure for many diseases, including social and political ones.

5. The aim of the Contest: to promote the development of good-neighborly relations between the peoples of the Eurasian continent and the whole world.

6. Objectives of the Contest:
• promoting the development of intercultural dialogue, mutual understanding and friendship through the art of caricature;
• attracting the attention of graphic artists from different countries of the world to common social problems;
• assistance to the development of the cultural space of modern Eurasia.

II. Organizational support for the Contest

1. The Contest is carried out by the Organizing Committee formed by the founders.

2. The exclusive competence of the Organizing Committee includes:
• accepting applications for participation in the Contest;
• formation of the composition of the competitive jury;
• organization and conduct of the final award ceremony for the laureates of the Contest.

3. Contest jury is formed from authoritative figures in the professional sphere in order to creatively evaluate the works submitted for the Contest.

4. Members of the jury have the right to participate in the Contest without claiming prizes.

III. Conditions for holding the Contest

1. Contest works are accepted from November 15, 2021 to March 15, 2022.
The works must arrive in Ekaterinburg no later than March 15, 2022 (by postmark).

2. Authors over the age of 18 are allowed to participate in the Contest.

3. Each author may submit for participation in the Contest no more than 5 (five) works.

4. Works that have received prizes in other Contests are not accepted for participation.

5. Summing up the results of the Contest and the opening of the exhibition of the best works will be timed to coincide with the International Day of Laughter on April 1, 2022.

6. Contest works are sent to the address:

Lenin Avenue, 39, P.O. Box 126,
Yekaterinburg, Russian Federation, 620000
On the envelope it is necessary to indicate:
"For the Cartoon Competition", "For Maxim Smagin"

7. Requirements for works:

• Format: A4 (210 x 297 mm) or A3 (297 x 420 mm)

• Works must be hand made original. Works made exclusively in digital technique, can be provided in the form of high-quality prints and signed in pencil on the front. Photocopies and xeros are not considered.
Works convicted of plagiarism do not participate in the competition.

Works by e-mail are also accepted (e-mail: eurasia-2022@mail.ru). Works sent in this way do not fall into the main competition, but are evaluated separately. The technical requirements for this category are JPEG (300 dpi), high quality, and a maximum of 3 MB.

• Technique is free; works can be either black and white or color.
• Works should not contain text.
• Full name of the author, time of creation, return address, e-mail are to be indicated on the back.
• Works must be accompanied by a completed application form for the participant of the Contest.
https://cloud.mail.ru/public/q2Ru/H6AQ1AepX
• Works must be carefully packed. The organizers of the Contest are not responsible for damage during shipment.

8. The works sent to the Contest are not returned and remain at the disposal of the founders of the Contest.

9. Prizes of the Contest:
• 1st place: € 1,500
• 2nd place: € 1000
• 3rd place: € 500
• Special Prize for works sent by e-mail: € 500
• Honorable mention

10. Authors of works participating in the final exhibition receive a certificate of the participants in the Contest and a printed copy of the catalog.

11. The founders of the Contest reserve the right to further use the Contest works for exhibition and information purposes.

E-mail address: eurasia-2022@mail.ru





ОТКОРРЕКТИРОВАННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ
о IV Международном конкурсе карикатуры «Евразия»

I. Общие положения

1. Настоящим положением регулируется порядок проведения IV Международного конкурса карикатуры «Евразия» (далее — конкурс).

2. Учредители конкурса:
• Павлов Анатолий Иванович, член Генерального совета Ассамблеи народов Евразии, председатель Свердловского регионального отделения Всероссийского Совета местного самоуправления;
• Екатеринбургский музей карикатуры.

3. Конкурс проводится при поддержке Ассамблеи народов Евразии и Министерства культуры Свердловской области.

4. Тема конкурса: «Привет, сосед!»
Сегодня, когда перед народами мира стоит задача договориться об общих базовых ценностях, международный конкурс карикатуры на тему «Привет, сосед!» станет универсальной переговорной площадкой, поскольку «нарисованная» мысль не требует перевода. Конкурс наглядно продемонстрирует, что людей в разных станах волнуют одни и те же проблемы. А юмор в графических работах - это и прекрасный переводчик, и лекарство от многих болезней, в том числе социальных и политических.

5. Цель конкурса: содействие развитию добрососедских отношений между народами Евразийского континента и всего мира.

6. Задачи конкурса:
• содействие развитию межкультурного диалога, взаимопонимания и дружбы посредством искусства карикатуры;
• привлечение внимания художников-графиков из разных стран мира к общим социальным проблемам;
• содействие развитию культурного пространства современной Евразии.

II. Организационное обеспечение конкурса

1. Проведение конкурса осуществляется Организационным комитетом, формируемым учредителями.

2. К исключительной компетенции Организационного комитета относится:
• прием заявок на участие в конкурсе;
• формирование состава конкурсного жюри;
• организация и проведение итоговой церемонии награждения лауреатов конкурса.

3. В целях творческой оценки заявленных на конкурс работ формируется конкурсное жюри из авторитетных деятелей профессиональной сферы.

4. Члены жюри имеют право участвовать в конкурсе, не претендуя на призовые места.

III. Условия проведения конкурса

1. Прием конкурсных работ осуществляется с 15 ноября 2021 г. по 15 марта 2022 г.
Работы должны прийти в Екатеринбург не позднее 15 марта 2022 г. (по почтовому штемпелю).

2. К участию в конкурсе допускаются авторы в возрасте от 18 лет.

3. Каждым автором могут быть представлены к участию в конкурсе не более 5-ти работ.

4. Работы, получившие премии на других конкурсах, к участию не принимаются.

5. Подведение итогов конкурса и открытие выставки лучших работ будет приурочено к Международному дню смеха 1 апреля 2022 года.

6. Конкурсные работы направляются по адресу:

Проспект Ленина, д. 39, а/я 126,
г. Екатеринбург, Российская Федерация, 620000.
На конверте необходимо указать: «На конкурс», «Максиму Дмитриевичу Смагину»

7. Требования к конкурсным работам:
• Формат: А4 (210 х 297 мм) или А3 (297 х 420 мм).
• Работы должны быть оригинальными. Работы, выполненные с помощью компьютера, допускается предоставить в виде качественных принтов с мокрой росписью автора. Фотокопии и ксерокопии не рассматриваются.
Работы должны быть самостоятельным произведением автора. Работы, уличенные в плагиате в конкурсе не участвуют.

• Также принимается работы по электронной почте (e-mail: eurasia-2022@mail.ru). Работы, присланные таким образом не попадают в основной конкурс, а оцениваются отдельно. Технические требования для этой категории: формат JPEG (300 dpi), высокое качество и максимум 3 МБ на картинку.

• Техника свободная, работы могут быть как черно-белыми, так и цветными.
• Работы не должны содержать текста.
• На обороте указывается ФИО автора, время создания, обратный адрес, электронная почта.
• Работы должны сопровождаться заполненной формой заявки участника конкурса.
https://cloud.mail.ru/public/D1tJ/28CMCcAAa
• Работы должны быть тщательно упакованы. За повреждения при пересылке организаторы конкурса ответственности не несут.

8. Присланные на конкурс работы не возвращаются и остаются в распоряжении учредителей конкурса.

9. Призы конкурса:
• 1 место: 1500 евро
• 2 место: 1000 евро
• 3 место: 500 евро
• Специальный приз для работ, присланных по e-mail: 500 евро
• Почетное упоминание

10. Авторы работ, принимающих участие в итоговой выставке, получают сертификат участников конкурса и печатный экземпляр каталога.

11. Учредители конкурса оставляют за собой право дальнейшего использования конкурсных работ в выставочных и информационных целях.

По всем вопросам, которые касаются конкурса, обращаться по e-mail: eurasia-2022@mail.ru
Аватара пользователя
Василий Александров
Moderator
 
Сообщения: 14986
Зарегистрирован: Вт июл 04, 2006 4:16 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Re: 15 March 2022- 4th Cartoon Competition "Eurasia", Russia

Сообщение Алексей Михайлусев » Ср фев 02, 2022 4:27 pm

...а если работы уже отправлены по старым условиям - с пометкой "на конкурс", но без добавления "Максиму Дмитриевичу Смагину"? На сколько это критично?!
Алексей Михайлусев
 
Сообщения: 326
Зарегистрирован: Вс окт 25, 2009 1:25 pm

Re: 15 March 2022- 4th Cartoon Competition "Eurasia", Russia

Сообщение Maxim Smagin » Чт фев 03, 2022 3:29 am

Алексей, все нормально! Работы получены и уже сосчитаны!
Maxim Smagin
 
Сообщения: 147
Зарегистрирован: Пт ноя 03, 2006 2:09 pm

Re: 15 March 2022- 4th Cartoon Competition "Eurasia", Russia

Сообщение Алексей Михайлусев » Чт фев 03, 2022 8:35 am

Спасибо, Максим! Теперь сплю спокойно.....
Алексей Михайлусев
 
Сообщения: 326
Зарегистрирован: Вс окт 25, 2009 1:25 pm

Re: 15 March 2022- 4th Cartoon Competition "Eurasia", Russia

Сообщение Василий Александров » Вт мар 15, 2022 7:33 am

Новый крайний срок подачи работ 10 апреля 2022 года

The new deadline for submitting works is April 10, 2022
Аватара пользователя
Василий Александров
Moderator
 
Сообщения: 14986
Зарегистрирован: Вт июл 04, 2006 4:16 pm
Откуда: Санкт-Петербург


Вернуться в Cartoon contests. Объявления о конкурсах

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7


cron