Умер Анджей Чечот

[Василий Александров]

Andrzej Czeczot, satirical cartoonist aged 79, died on the 9th of May 2012.

Czeczot’s work was published in Polityka magazine – one of the most widely-read periodicals before and after the fall of communism in Poland – but was also published in the post-1989 leftwing satirical “Nie” weekly, among many other publications.

Czeczot was born in Krakow, southern Poland, in 1933 and graduated from the Academy of Fine Arts in the southern city in 1957.

Czeczot was imprisoned by the communists in 1981 during the anti-Solidarity crackdown of that year and later emigrated to the US, where he found work drawing for the New Yorker, New York Times and Wall Street Journal.

http://www.culture.pl/kalendarz-pelna-t ... ej-czeczot

[zlatkovsky]

Одна из самых горьких потерь для меня...
Через Липинского мне удалось связаться с Анджеем.
И он пригласил меня к себе в 1974 году.
Это была САМАЯ восторженная поездка туда, за бугор.
И не потому, что в первый раз "за бугор".
А потому, что к ЧЕЧОТУ.
Благодаря Анджею мне повездо встетиться со многими.
(Если б просил о таких контактах Липинского, то меня бы не пустили на порог).
Анджей, его имя, уже тогда в Польше был ПРОПУСКОМ везде.
Пил нещадно, как впрочем, пьют все поляки.
Особенно художники.
Без закуски.
Это русские пьют с закусью.
А эти панове - нет.
Всухую.
Он долго присматривался ко мне, все время подозревая (как он напоследок сказал) провокацию Липинского.
А когда провожал на вокзале, на последней минуте перед отправлением вагона в Варшаву...
Вдруг снял с себя куртку, рубаху, кепку и протянул мне.
В подарок.
Я не взял.
Тогда он мне:
"Ты, что? Святой? Бери. будет память..."

Я сидел рядом во время его рисования ...
И восторгался как он он из чистой чернильницы вытаскивает свои кляксы...

Слез нет.
Все давно прошло...
Но и в искусстве Вост. Европы, особенно в Польше...и среди тех, давних почитателей Шпилек...
Анджей останется пока мы живы.
Мир праху его.