Please help a cartoonist mother

[Andrey Feldshteyn]

Внизу приведено письмо от Кишора Ахмеда, возглавляющего ячейку Cartoonists Rights Network в Бангладеш.

Вкратце, вот его содержание:
местные художники устраивают благотворительную выставку карикатуры, чтобы собрать средства на пересадку печени для матери одного из карикатуристов. Они просят прислать им по электронной почте какие-нибудь работы (лучше, если автор позволит им выбрать со своего сайта), для того, чтобы они могли их распечатать.

Самого Кишора я знаю уже несколько лет, у него нормальная для карикатуриста биография: архитектор по образованию, служил в армии и был изгнан оттуда за карикатуру на младшего офицера. Вступался за других карикатуристов, когда за последних брались местные фундаменталисты. Так что не думаю, что здесь какая-нибудь махинация.


A mother needs children............

Dear,

We, the cartoonists rights network of Bangladesh is going to arrange a charity cartoon exhibition and cartoon sale to raise a fund for helping cartoonist ARIFUR’s mother, who is suffering from kidney failure and needs to transplant her kidney immediately, for this we the cartoonist of Bangladesh started donating their works. The exhibition will take place on the 1st of October at about 4pm in Chabir Hut, opposite to Dhaka Art Institute and known a patio of freedom. We are looking for any kind of your participation, especially one of your cartoon works which we can select or you can select for this purpose from your facebook or web gallery, can we do that? Please inform us as early as possible as we will reprint it on a presentable format that enhance people to buy and donate to help our ailing mother.

Regards

Kishore Affiliate leader Cartoonists Rights Network, Bangladesh kishorelovesall@gmail.com kishorctoon@yahoo.com +8802-01819186724

[Andrey Feldshteyn]

Выставка состоялась.

Фоторепортаж можно посмотреть здесь:

http://www.facebook.com/album.php?aid=2 ... 8786&saved