Weed against sky

[Юрий Акопян]

Нarry Callahan “Weed against sky, Detroit 1948” (Растение на фоне неба, Детройт, 1948)

[Sergei Tunin]

Точнее СОРНЯК НА ФОНЕ НЕБА

[Василий Александров]

Учитывая форму сорняка с "кулаками", я бы перевёл
Травинка (восстаёт) против Небес.

[попов андрей]

А мне голая женщина видится)))

[Юрий Акопян]

Я всегда в тебя верил.

[попов андрей]

[Александр Матис]

А мне голая женщина видится)))

У голых женщин должна быть и голова (Рыжов так считает).
Прав Александров - это добро (которое с кулаками).

[Andrey Feldshteyn]

А мне голая женщина видится)))

Да, красивая такая девчонка лет 17-ти, рыженькая, с голубыми глазами.
Смотрит то на Попова, то на меня и улыбается. Хорошая у нее улыбка,
в сердце проникает...

[Юрий Акопян]

Это не вся девочка, а только часть ее.

[Sergei Tunin]

Лучшая ее часть...

[Andrey Feldshteyn]

Прозаики вы, господа...

[Юрий Акопян]

Но лирические.