Юмор национальный и интернациональный

Место для обсуждения всего того, что не обсуждалось на других форумах.

Модераторы: Andrey Feldshteyn, Administrator

Сообщение Юрий Акопян » Пт дек 25, 2009 8:00 am

Саша, не соглашайся.
Если тебе трудно превзойти Фу Си, ты можешь по крайней мере стать товарищем Цзи Кана и Жуань Цзи.

Лягушка хоть и прыгуча, а из корзины не выпрыгнет.
Аватара пользователя
Юрий Акопян
 
Сообщения: 12880
Зарегистрирован: Пт фев 23, 2007 5:36 pm
Откуда: Москва

Сообщение Sergei Tunin » Пт дек 25, 2009 8:08 am

Юра, давай аргументировнные возражения. а не прзывы!
Аватара пользователя
Sergei Tunin
 
Сообщения: 8662
Зарегистрирован: Вс сен 03, 2006 9:00 pm

Сообщение Юрий Акопян » Пт дек 25, 2009 8:26 am

Саша, можешь соглашаться, но я тебе этого не прощу.

Сергей, юмор - не математика, которая вненациональна.
Юмор...

Об стальном позже, ухожу от компьютера.
Если тебе трудно превзойти Фу Си, ты можешь по крайней мере стать товарищем Цзи Кана и Жуань Цзи.

Лягушка хоть и прыгуча, а из корзины не выпрыгнет.
Аватара пользователя
Юрий Акопян
 
Сообщения: 12880
Зарегистрирован: Пт фев 23, 2007 5:36 pm
Откуда: Москва

Сообщение Sergei Tunin » Пт дек 25, 2009 8:28 am

Юра, это не аргументы!
Национальное не есть общечеловеческое. От этого и следует
танцевать. А иначе мы скатимся к Шикельгруберу...
Иначе мы никогда не избавимся от приставки национал...
При этом я не за стирание национальных особенностей, это всегда
мило и очаровательно. Но не более того.
Аватара пользователя
Sergei Tunin
 
Сообщения: 8662
Зарегистрирован: Вс сен 03, 2006 9:00 pm

Сообщение Борис Эренбург » Пт дек 25, 2009 2:26 pm

Юрий Акопян писал(а):Израильский юмор, ивритский, русскоязычный... А еврейский юмор есть у вас?

Для нас, выходцев из..., это - русскоязычный или идишистский юмор, зачастую юмор черноватый, юмор погромов, как верно заметил Саша.
Но подставь в приведенную шутку слово грабеж вместо погром, т.е. смени декорацию, и получим юмор космополитический. Который будет непонятен только в обществе, не знакомом с уголовщиной. Помните старое: а что такое очередь? а что такое мясо?
Так что я согласен с Тюниным: истинный юмор - интернационален.
С пожеланием успехов - Борис Эренбург
Best regards - Boris Erenburg
Аватара пользователя
Борис Эренбург
 
Сообщения: 8657
Зарегистрирован: Ср мар 14, 2007 1:29 am
Откуда: Israel

Сообщение Александр Матис » Пт дек 25, 2009 2:58 pm

Борис Эренбург писал(а): я согласен с Тюниным: истинный юмор - интернационален.

Пусть проклянет меня Акопян (единственный, кто балдеет от китайских анекдотов :D ), презрят (призрут?) Тюнин и Эренбург...
Юмор наднационален, но корни его в национальном...
Декорации, конечно, можно менять - перезрелая девка всем понятна, но шарм трагикомизма исчезнет.
Попадает старый узбек на северный полюс... Как это заменить?

P.S. Нет ничего плохого в слове национальный (и даже :shock: расовый) характер.
Есть люди, которые людей на породы делят. :D
Аватара пользователя
Александр Матис
 
Сообщения: 6805
Зарегистрирован: Вс янв 27, 2008 2:34 pm
Откуда: Берлин

Сообщение Serghiy Fedko » Пт дек 25, 2009 3:06 pm

:D :D :D :D :D
Аватара пользователя
Serghiy Fedko
 
Сообщения: 3317
Зарегистрирован: Сб авг 11, 2007 7:49 am
Откуда: Киев

Сообщение Sichenko Sergey » Пт дек 25, 2009 3:10 pm

Юрий Акопян писал(а):Израильский юмор, ивритский, русскоязычный...
А еврейский юмор есть у вас?


Еврейский юмор он и у нас есть и у вас.
И русский,и украинский ,и армянский юмор - чаще всего тоже
еврейский.
Разве не так?
Вот вам и пример настоящего интернационализма.
Последний раз редактировалось Sichenko Sergey Пт дек 25, 2009 3:15 pm, всего редактировалось 1 раз.
Шалом!
Аватара пользователя
Sichenko Sergey
 
Сообщения: 1685
Зарегистрирован: Вт мар 27, 2007 5:32 pm
Откуда: Хайфа,Израиль

Сообщение Serghiy Fedko » Пт дек 25, 2009 3:12 pm

Есть прикольный украинский анекдот
Аватара пользователя
Serghiy Fedko
 
Сообщения: 3317
Зарегистрирован: Сб авг 11, 2007 7:49 am
Откуда: Киев

Сообщение Александр Матис » Пт дек 25, 2009 4:32 pm

Sichenko Sergey писал(а):И русский,и украинский ,и армянский юмор - чаще всего тоже
еврейский.
Разве не так?

Не так.
Сам жанр анекдота (смех сквозь слезы) - пожалуй.
Аватара пользователя
Александр Матис
 
Сообщения: 6805
Зарегистрирован: Вс янв 27, 2008 2:34 pm
Откуда: Берлин

Сообщение Sergei Tunin » Пт дек 25, 2009 5:03 pm

Вот и договорились, что весь юмор еврейский. Когда англичане
смеются над шотландцами или ирландцами, украинцы над молдаванами - это юмор шовинистический. И это тоже надо ясно понимать.Также и еврейские анекдоты очень разные. Одни
показывают неунывающую натуру этого народа, другие унижают...
Всё не так просто с этими анекдотами. Так же и с хохлами и москалями.
Часто мы смеёмся там, где плакать надо...
Аватара пользователя
Sergei Tunin
 
Сообщения: 8662
Зарегистрирован: Вс сен 03, 2006 9:00 pm

Сообщение Андрей Рыжов » Пт дек 25, 2009 5:24 pm

Во многом согласен с Сергеем.
Но не во всём, прежде всего потому, что на юмор оказывают влияние
и ментальность, и традиции, и, главное, ЯЗЫК. Не всё можно перевести.
И по поводу шовинизма. Я очень часто рассказываю еврейские анекдоты,
НО только те, которые от евреев же и услышал, тоже касается и почти
всех других национальных анекдотов. Исключение составляют габровские,
они же шотландские, они давно стали интернациональными.
Ну и английские, они не про англичан, они просто тонкие...
Андрей Рыжов
 

Сообщение Dubovsky Sachko » Пт дек 25, 2009 5:34 pm

Я с Матисом согласен:что наднационален...Но корни в национальном!!!
А то,что мы зачастую поливаем друг друга по родному совдеповскому понятию-это трошечки не правильно!:)Можно шутить вообще,абстрактно...не обижая ни чьих достоинств...И тогда молдаванин,не будет в обиде на хохла(тобищь украинца!!!)а кацап на грузина...И вообще-достойно ли использовать термины эпохи застоя:кацап,хохол?!Думаю не маловажно все это...Мы все друг друга любим и уважаем!Но наши свыше "мочат коней" постоянно...
Вот и вчера Кадыров предложил стереть с лица земли Украину:)))
За что и почему -непонятка:)))
И думаю мы своими работами и личным отношением должны менять в корне ЭТУ ИХ ПОЛИТИКУ!!!Потому как у нас-юмор-это прежде всего смешно....а уж потом...Но всё равно-никак не политично!!!!!
Аватара пользователя
Dubovsky Sachko
 
Сообщения: 247
Зарегистрирован: Вт мар 10, 2009 2:38 pm

Сообщение Андрей Рыжов » Пт дек 25, 2009 5:38 pm

О Кадырове поподробнее, плиз.
Андрей Рыжов
 

Сообщение Андрей Рыжов » Пт дек 25, 2009 5:41 pm

Уже сам посмотрел. Придурок.
Андрей Рыжов
 

Пред.След.

Вернуться в Общая дискуссия

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2