Выставка, посвященная ситуации в Иране

[Andrey Feldshteyn]

Brain Sneezing: CALL FOR IRAN
https://www.facebook.com/brainsneezing/

One of the most horrific acts of mass killing in recent history unfolded in Iran.
For two nights, the streets were filled with people demanding freedom and a future.
The Islamic Republic answered with live ammunition.
Thousands of women and men — young and old — were gunned down across cities.
At the same time, the internet was shut down,
so voices would be silenced,
so blood would go unseen.
According to independent reports and estimates, the death toll exceeded 12,000.
This was not the suppression of protest —
it was the silencing of truth.
This open call invites artists from all disciplines to respond to this tragedy and to carry the muted voices of the victims to the conscience of the world.
Do not be silent.
Do not forget.
Saman Torabi & Peter Rázus

Send your cartoons by 28.02.2026 to:
info@cartooneast.com
The exhibition is planned for March 2026.

Одно из самых ужасных массовых убийств в новейшей истории произошло в Иране.
Две ночи улицы были заполнены людьми, требующими свободы и лучшего будущего.
Исламская Республика ответила боевыми патронами.
Тысячи женщин и мужчин — молодых и старых — были расстреляны в разных городах.
В то же время был отключен интернет,
чтобы заглушить голоса,
чтобы кровь осталась незамеченной.
По данным независимых источников и оценок, число погибших превысило 12 000 человек.
Это было не подавление протеста —
это было подавление правды.
Этот открытый призыв приглашает художников всех направлений откликнуться на эту трагедию и донести заглушенные голоса жертв до совести всего мира.
Не молчите.
Не забывайте.
Саман Тораби и Петер Разус

Присылайте свои карикатуры до 28.02.2026 по адресу:
info@cartooneast.com
Выставка запланирована на март 2026 года.