ГАЗЕТА «АЗГ» ОБЕДНЕЛА БЕЗ ГЕОРГИЯ ЯРАЛЯНА

[ARSEN]

ГАЗЕТА «АЗГ» ОБЕДНЕЛА БЕЗ ГЕОРГИЯ ЯРАЛЯНА

http://www.armtown.com/news/ru/azg/20110422/2011042206/

20-го апреля ушел из жизни карикатурист нашей газеты, Заслуженный художник Армении, член Союза художников РА Георгий Яралян. Более 60-ти лет путь его сатирической графики скрещивался со многими газетами (в первую очередь - в сатирической газете «Возни», а позднее, последние 14 лет - в «Азге»), многими великими, известными и неизвестными именами, и он, конечно же, был не только нашим: в широком смысле - он принадлежал искусству, в частности, жанру сатирической карикатуры, так как история развития армянской школы этого жанра связана именно с его творчеством. Мы же - весь коллектив газеты «Азг», можем лишь сказать, что жили рядом с шагающим классиком, каждый день удостаивались его сатирического взгляда, который точно фиксировал весь комизм политических, экономических, житейских событий и личностей, но делал это не злобно и не из побуждений уничтожить, а со свойственным ему добрым и критическим взглядом. Вероятно люди такого склада, которые мало высказываются, все впускают вовнутрь - к сердцу, и только после этого увиденное и прочувствованное взмахом пера или кисти передают бумаге: большая нагрузка для сердца - его сердце не выдержало 84 сатирических года - тело выдерживало. Совсем недавно и совсем недолго он проходил курс лечения, но приходил на работу. Днем раньше он также находился на своем рабочем месте: его последний сатирический рисунок был в контексте политической публикации автора этих строк. И 20-го апреля он тоже, как обычно, должен был прийти на работу, мы позвонили - нам ответили, что Яраляна нет... Он многое планировал, начал интенсивно рисовать масляной краской и акварелью, говорил - чувствую потребность по-новому взглянуть на все вокруг, всмотреться в картины природы, людей - не сатирически. Он, словно, хотел увидеть то, чего не замечал, всматриваясь сатирическим взглядом.


Всего 2 года назад он поделился с «Азг»: «Мечтаю опубликовать альбом лучших моих работ, получить звание Народного художника, акварелью нарисовать Арарат. Я хотел бы очутиться в таком месте, откуда контуры Арарата были бы четкими, я всегда говорю - Арарат, каким его многие рисуют, - это не настоящий Арарат, не настоящие его контуры. Арарат имеет свое лицо - я мечтаю написать настоящее лицо горы Арарат.

А еще хотел бы, чтобы олигархи платили налоги, чтобы пенсионные заботы несколько облегчились: хотя бы немного сократилось имеющееся между олигархами и бомжами расстояние, хотя бы на несколько миллиметров они приблизились друг к другу; а еще - чтобы шума в нашем городе стало меньше, хотя бы стала меньше плата за учебу моего внука Артура - хотя и учится он отлично, выплачиваем довольно большую сумму».

И еще хотелось бы добавить одно из философских суждений Георгия Яраляна, которое он любил повторять при случае: «Искусство - красивая ложь, но помогает человеку жить. Без лжи никак не обойтись, так: если человек тяжело болен, и врач скажет ему, что он умрет, - человек тут же останется на месте, но если врач солжет, то вылечит словом. И искусство - лечение именно такого рода».

«Азг» (что, символично, «азг» в переводе - нация) обеднела без Яраляна.
По публикации Мариетты Хачатрян, Перевод К. И.

[Юрий Манаев]

Очень жаль...
Еще материал о Георгии
http://artistsunion-gallery-v.dk/Art%20 ... anDown.htm

[Andrey Feldshteyn]

Печально...

Карикатуристам реквиемом служат их юмористические картинки. Одно из преимуществ профессии.

[Юрий Акопян]

Отрывок из письма Левона Абрамяна.

"В отличие от российского старожила-карикатуриста он был милейший человек, <...>. Но у него была одна интересная серия для детей - переворачиваешь картинку и получаешь совсем другой рисунок. Ты помнишь, наверно, о его скандальном рисунке в "Возни" под названием вроде "Где скрывается враг". Некто смотрит телевизор, на экране турок в чалме. Переворачиваешь, и перед тобой портрет Демирчяна. Я все собирался поговорить с ним об этом, но здесь тоже опоздал."

[ARSEN]

Еще материал ,,Архив,,

http://www.sobesednik.am/index.php?opti ... emid=14324